Prevod od "du klarede" do Srpski


Kako koristiti "du klarede" u rečenicama:

Du klarede det hele i dag.
To danas si sve ti sama.
Her står, du klarede dig godt under krigen.
Ovde piše da si bio vrlo dobar u ratu.
Men du klarede jo ærterne selv.
Uspeo si se dobro izvuæi iz tako teške situacije.
Men det var godt, du klarede den, Tony.
Drago mi je što si se izvukao, Toni.
Du klarede situationen med den nye patient flot.
Usput, dobro obavljen posao sa novom pacijentkinjom. Prilièno dobro za internistu.
Du klarede dig godt i casinoet.
Радили сте за столовима целе ноћи.
Nej, du sagde, du klarede dig.
Ви сте рекли да сте у реду.
Jeg er glad for, du klarede den.
Drago mi je da si dobro.
Vi så aldrig, om du klarede det!
Nismo vidjeli da li si uspio!
Jeg må sige, jeg er benovet over at du klarede det!
Moram Reæi, Zadiviljen Sam Da Si Uspela!
Jeg ved ikke helt hvordan, men du klarede det.
Не знам како си то извео, али некако си успео.
Faktisk er jeg ret imponeret over at du klarede dig herop
У ствари сам импресионирана кад видим докле си стигла.
Dit folk syntes, du klarede det godt.
Tvoj narod misli da si dobro radila.
Du klarede at blive detektiv på 4 år?
Postao si detektiv za 4 godine?
Vi synes faktisk du klarede dig godt i den her situation.
У ствари, мислили смо да си се добро показала.
Det var ærgeligt for du klarede det godt med Catherine.
Oh, baš šteta. Bili ste tako dobri sa Ketrin.
Jeg ved ikke, hvad du gjorde, men du klarede det fantastisk.
Ne znam kako si to izveo, ali odlièno je.
Du klarede den, og forbandelsen er begyndt at blive hævet.
Prošao si, i prokletstvo poèinje jenjavati.
Du klarede det da ikke bedre.
Kao da si ti napravio nešto bolje.
Nej, jeg er glad for at du klarede det.
Ne, drago mi je da si stigao.
Jeg vil sige til dig, at du klarede det virkelig fint.
Samo hoæu da ti kažem da si bio odlièan.
Du klarede det flot i dag.
Moram to reæi. Bila si sjajna danas.
Jeg er taknemlig for du klarede det ud af Atlanta.
Zahvalan sam što si se izvukla iz Atlante.
Du klarede ikke, at dræbe Te Hornet for mig.
Nisi uspeo da mi ubiješ stršljena Popaje.
Du klarede dig godt, alt taget i betragtning.
Dobro si pazio na sebe, za klinca koji ne zna ništa.
Jeg er glad for, at du klarede den.
Drago mi je da si uspeo. Da, i meni je drago.
Nå, det ser ud til, at du klarede det godt.
Pa, čini se da si dobro ispao.
Jeg er bare glad for, at du klarede det.
Samo mi je drago što si dobro.
Jeg vil ikke vide, hvorfor jeg er våd i nakken, men du klarede det flot.
Ne želim znati zašto mi je vrat mokar... Ali ovo je bilo dobro.
Du klarede opgaven flot, Jim Til ug med kryds og slange.
Džime, uradio si sjajan posao. Ispunio si obavezu i više od toga.
Du klarede rugbrødsarbejdet på agent Lorenz' sag i sidste måned.
Vi ste obavili težak posao na sluèaju agenta Lorenza prošli mesec.
1.1915259361267s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?